Bite Apps › SafeCAMT › Adressprüfung
ISO-20022-Adressprüfung — strukturiert, hybrid oder unstrukturiert?
Öffnen Sie eine Zahlungsdatei und sehen Sie für jeden Auftraggeber, Empfänger und jede Bank, ob die Postanschrift voll strukturiert, hybrid oder unstrukturiert ist — und was Sie ändern müssen, bevor unstrukturierte Adressen aus grenzüberschreitenden Zahlungen verschwinden.
Die ganze Zahlungsdatei prüfen? SafeCAMT validiert pain.001- und pain.008-Dateien — Anzahl, Kontrollsummen, IBAN, BIC und SEPA-Regeln — lokal, ohne Upload.
SafeCAMT öffnen — kostenlos, im BrowserEnglish · Deutsch · Nederlands
Die Datei wird nur in dieser Seite gelesen — nichts wird hochgeladen oder gespeichert.
Strukturierte, hybride und unstrukturierte Adressen
| Format | Inhalt | Status |
|---|---|---|
| Voll strukturiert | Nur strukturierte Elemente (StrtNm, BldgNb, PstCd, TwnNm, Ctry, …) und mindestens Ort und Land; keine AdrLine. | empfohlen |
| Hybrid | TwnNm und Ctry (Pflicht) plus höchstens 2 AdrLine mit bis zu 70 Zeichen, die die strukturierten Angaben nicht wiederholen dürfen; weitere strukturierte Elemente optional. | zulässig |
| Voll unstrukturiert | Nur AdrLine (in CBPR+ höchstens 3 Zeilen à 35 Zeichen; pain.001 erlaubt bis zu 7). | läuft aus |
Die Regeln stammen aus den CBPR+-Usage-Guidelines und von der Payments Market Practice Group (PMPG). Für eine Bank (Agent) genügt weiterhin allein der BIC — eine Postanschrift ist nicht nötig.
Ab wann unstrukturierte Adressen nicht mehr funktionieren
Swift wollte vollständig unstrukturierte Postanschriften in CBPR+-Zahlungsnachrichten ursprünglich ab dem 14. November 2026 ablehnen. 2026 hat Swift alle Zahlungsänderungen des Standards Release 2026 verschoben: Das teilweise „SR 2026 Deferred Release“ geht am 12. Juni 2027 live, für den Wegfall unstrukturierter Adressen gibt es noch keinen neuen Termin. Viele Banken und Marktinfrastrukturen planen die Umstellung trotzdem, und hybride wie strukturierte Adressen werden schon heute akzeptiert — es spricht also nichts dagegen, die Adressdaten jetzt zu bereinigen. Quellen: Swift — Removal of unstructured address, Swift — Fristverlängerung.
Die Regel gilt für Zahlungsnachrichten (pacs.008, pacs.009 und die pain.001, die Ihre Bank daraus erzeugt). Kontoauszüge und Avise — camt.052, camt.053 und camt.054 — sind ausgenommen.
So korrigieren Sie die markierten Adressen
- Unstrukturiert: Mindestens den Ort in
TwnNmund den Ländercode inCtryverschieben und die Straße in einer oder zweiAdrLinelassen — das ist eine gültige hybride Adresse. Besser: Straße, Hausnummer und PLZ in eigene Elemente aufteilen. - Hybrid mit 3 oder mehr Zeilen: Hybrid erlaubt zwei Zeilen mit bis zu 70 Zeichen. Zeilen zusammenfassen oder PLZ und Hausnummer in ihre strukturierten Felder verschieben.
- Doppelte Angaben in AdrLine: Ort, PLZ oder Land aus den Adresszeilen entfernen, sobald sie in eigenen Elementen stehen.
- Platzhalter wie
NOTPROVIDEDinTwnNmwerden nicht akzeptiert — den echten Ort eintragen.
Mit dem SEPA-Zeichen-Umwandler bereinigen Sie Namen und Adresszeilen; den Rest einer pain.001-Datei — Anzahl, Summen, IBAN, BIC und SEPA-Regeln — prüft SafeCAMT.
Mehr auf Deutsch: MT940 in Excel · camt.053 in Excel · SEPA-XML aus Excel · SEPA-Zeichen umwandeln · TARGET-Bankarbeitstage
Häufige Fragen
Was ist eine hybride Adresse in ISO 20022?
Eine Anschrift mit Ort (TwnNm) und Land (Ctry) als strukturierte Elemente und höchstens zwei freien Adresszeilen (AdrLine) mit bis zu 70 Zeichen, die die strukturierten Angaben nicht wiederholen.
Gilt die Frist 14. November 2026 für strukturierte Adressen noch?
Nein. Swift hat die Zahlungsänderungen des Standards Release 2026 verschoben; für den Wegfall unstrukturierter Adressen gibt es noch keinen neuen Termin. Hybride und strukturierte Adressen werden bereits akzeptiert.
Brauchen Banken (Agents) eine Postanschrift?
Nein. Für Banken bleibt allein der BIC eine gültige Alternative zu Name und Anschrift.
Gilt die Regel für camt.053-Kontoauszüge?
Nein. Kontoauszüge und Avise (camt.052, camt.053, camt.054) sind von der CBPR+-Adressregel ausgenommen.
Wird meine Zahlungsdatei hochgeladen?
Nein. Die Seite liest die Datei in Ihrem Browser und hat keinen Netzwerkzugriff.
Zuletzt aktualisiert am 2026-11-14. Fehler oder Wunsch? E-Mail an support@biteapps.cc.